cerebellum

💡 In such top skaters, the brain accepts the slipping feeling and rewires connections in the cerebellum, an area linked to balance.

در چنین اسکیت‌بازان ماهری، مغز احساس لغزش را می‌پذیرد و اتصالات مخچه، ناحیه‌ای مرتبط با تعادل، را دوباره سیم‌کشی می‌کند.

💡 The pons relays signals between cortex and cerebellum, a busy bridge in the brain’s cityscape.

پل مغزی سیگنال‌ها را بین قشر مغز و مخچه، که پلی شلوغ در منظر شهری مغز است، رله می‌کند.

💡 Isabella received her diagnosis in October 2023 and underwent emergency surgery to remove a large medulloblastoma — a type of malignant tumor — in her cerebellum.

ایزابلا در اکتبر ۲۰۲۳ متوجه بیماری خود شد و تحت عمل جراحی اورژانسی قرار گرفت تا یک مدولوبلاستومای بزرگ - نوعی تومور بدخیم - در مخچه‌اش برداشته شود.

💡 The doctors had just delivered the news of a lesion nestled deep in my cerebellum.

پزشکان تازه خبر ضایعه‌ای را که در اعماق مخچه‌ام لانه کرده بود، داده بودند.

💡 The neurosurgeon explained that the tentorium separates the cerebellum from the occipital lobes.

این جراح مغز و اعصاب توضیح داد که چادرینه، مخچه را از لوب‌های پس‌سری جدا می‌کند.

💡 The condition develops before birth if a pregnant cat is exposed to the feline panleukopenia virus, leaving the kitten's cerebellum underdeveloped.

این بیماری قبل از تولد در صورتی که گربه باردار در معرض ویروس پنلوکوپنی گربه قرار گیرد، ایجاد می‌شود و باعث می‌شود مخچه بچه گربه به طور کامل رشد نکند.