CCRC

💡 The CCRC, which is an independent body sponsored by the Ministry of Justice, launches fresh appeals when strong new evidence or new arguments are presented.

کمیسیون شکایات انتخاباتی کانادا (CCRC)، که یک نهاد مستقل تحت حمایت وزارت دادگستری است، در صورت ارائه شواهد جدید و قوی یا استدلال‌های جدید، درخواست‌های تجدیدنظر جدیدی را مطرح می‌کند.

💡 She moved to a CCRC, appreciating independent living now and guaranteed care later.

او به یک مرکز توانبخشی کودکان (CCRC) نقل مکان کرد، و اکنون از زندگی مستقل و مراقبت تضمین‌شده در آینده قدردانی می‌کند.

💡 Families tour a CCRC early, comparing contracts, dining, and the library’s brightness.

خانواده‌ها صبح زود از یک مرکز خیریه کودکان بازدید می‌کنند و قراردادها، غذاخوری‌ها و روشنایی کتابخانه را با هم مقایسه می‌کنند.

💡 The CCRC, the body Tice proposes would assess any sentences a public petition has flagged, has faced criticism after a series of missteps.

کمیسیون تنظیم خانواده، نهادی که تایس پیشنهاد می‌دهد هر حکمی را که یک دادخواست عمومی آن را گزارش کرده است، ارزیابی کند، پس از یک سری اشتباهات با انتقاد مواجه شده است.

💡 The CCRC newsletter reads like a small town paper—choir rehearsals, pickleball scores, and garden triumphs.

خبرنامه‌ی CCRC مثل روزنامه‌های یک شهر کوچک است - تمرین‌های گروه کر، نتایج بازی پیکل‌بال و پیروزی‌های باغبانی.

💡 The spokesperson said it was not the CCRC's job to "determine innocence or guilt in a case", and said that it was a "matter for the courts".

این سخنگو گفت که وظیفه کمیسیون تنظیم مقررات ارتباطات مدنی «تعیین بی‌گناهی یا گناهکار بودن در یک پرونده» نیست و افزود که این «موضوعی مربوط به دادگاه‌ها» است.