cavetto

🌐 کاوتو

کاوِتو؛ نوعی قرنیز/حاشیهٔ مقعر در معماری، شبیه یک ربعِ دایرهٔ توخالی در محل اتصال دو سطح.

اسم (noun)

📌 قالب‌گیری مقعری که طرح کلی آن یک ربع دایره است.

جمله سازی با cavetto

💡 They have a singularly archaic and simple profile, composed of a single cavetto and roll, which are circular, on a square plinth.

آنها دارای ظاهری منحصر به فرد باستانی و ساده هستند که از یک غار و رول منفرد، که دایره‌ای شکل هستند، بر روی یک پایه مربعی تشکیل شده‌اند.

💡 Fourthly: Byzantine bases, if they have an incision between the upper roll and cavetto, are very apt to approach the form of fig.

چهارم: پایه‌های بیزانسی، اگر بین رول بالایی و کاوِتو برشی داشته باشند، بسیار مستعد نزدیک شدن به شکل انجیر هستند.

💡 The grain is molded with a thick angle torus followed by a listel and a large shallow cavetto.

رگه‌ها با یک چنبره زاویه‌دار ضخیم و به دنبال آن یک لیستل و یک کاوِتوی کم‌عمق و بزرگ قالب‌گیری می‌شوند.

💡 Restorers replicated a cavetto profile in lime plaster, matching historic elasticity and breathability conscientiously.

مرمتگران با دقت و وسواس، پروفیل کاوتو را در گچ آهکی بازسازی کردند و خاصیت ارتجاعی و تنفس‌پذیری تاریخی را با آن تطبیق دادند.

💡 A designer used a generous cavetto inside shelving, turning practical edges into a quiet architectural smile.

یک طراح از یک طاقچه‌ی بزرگ در داخل قفسه‌ها استفاده کرد و لبه‌های کاربردی را به یک لبخند معماری آرام تبدیل کرد.

💡 The cornice featured a cavetto, a concave molding that caught shadows like soft ink underlining the facade.

قرنیز دارای یک کاورتو بود، قالبی مقعر که سایه‌هایی مانند جوهر نرم را که زیر نما را برجسته می‌کرد، به خود می‌گرفت.