catworm

💡 The bait shop sold jars labeled catworm, prized by river anglers who swear fish prefer local dialects for lunch.

مغازه طعمه فروشی شیشه‌هایی با برچسب کرم گربه می‌فروخت که ماهیگیران رودخانه‌ای به آنها علاقه زیادی دارند، چرا که قسم می‌خورند ماهی‌ها برای ناهار لهجه‌های محلی را ترجیح می‌دهند.

💡 A blog blamed the catworm for ragged tomato leaves; the extension agent suggested night patrols and patience.

یک وبلاگ، کرم گربه را عامل نامرتب شدن برگ‌های گوجه‌فرنگی دانست؛ نماینده ترویج، گشت‌های شبانه و صبر را پیشنهاد کرد.

💡 Gardeners misidentified a catworm, a leaf-chewing larva that vanished into soil before anyone fetched a phone for documentation.

باغبان‌ها یک کرم گربه‌ای را اشتباه شناسایی کردند، یک لارو جونده برگ که قبل از اینکه کسی برای مستندسازی تلفن همراهش را بیاورد، در خاک ناپدید شد.