Catharist

💡 On the later history of the Catharist Church see my article "Novatian," l.c.,

درباره تاریخ متأخر کلیسای کاتاریستی، رجوع کنید به مقاله من با عنوان «نواتیایی»، چاپ اول،

💡 A fictional Catharist healer anchors the novel, navigating loyalty, drought, and relentless pressure from both bishops and barons.

یک درمانگر خیالیِ تزکیه نفس، محور اصلی رمان را تشکیل می‌دهد و در میان وفاداری، خشکسالی و فشار بی‌رحمانه‌ی اسقف‌ها و بارون‌ها، مسیر خود را پیدا می‌کند.

💡 Chronicles portray the Catharist as obstinate heretic; contemporary exhibits complicate that caricature with context about power and regional identity.

وقایع‌نگاری‌ها، کاتاریست را به عنوان یک مرتد لجوج به تصویر می‌کشند؛ نمایشگاه‌های معاصر، این کاریکاتور را با زمینه‌سازی در مورد قدرت و هویت منطقه‌ای پیچیده‌تر می‌کنند.