castellated nut

💡 On every bolt use a castellated nut and a cotter pin, or an ordinary nut and a lock washer, so the bolt will not work loose.

برای هر پیچ از یک مهره‌ی قالب‌دار و یک پین رابط، یا یک مهره‌ی معمولی و یک واشر قفلی استفاده کنید تا پیچ شل نشود.

💡 Inspect the castellated nut slots for wear; sloppy fits compromise safety quietly.

شیارهای مهره‌های قالب‌گیری شده را از نظر ساییدگی بررسی کنید؛ نصب نامرتب، ایمنی را به خطر می‌اندازد.

💡 Mechanics appreciate how a castellated nut provides simple, visible assurance that fasteners remain correctly tensioned.

مکانیک‌ها از اینکه چگونه یک مهره‌ی قالب‌دار تضمین ساده و قابل مشاهده‌ای مبنی بر حفظ کشش صحیح بست‌ها ارائه می‌دهد، قدردانی می‌کنند.

💡 Secure the axle with a castellated nut and a cotter pin, preventing rotation from loosening critical connections.

محور را با یک مهره‌ی قالب‌دار و یک پین مهاری محکم کنید و از شل شدن اتصالات حیاتی ناشی از چرخش جلوگیری کنید.