cash-out

💡 Others have borrowed against their homes to put cash in their pockets, either with a reverse mortgage, home equity loan or cash-out refinance.

دیگران برای اینکه پول نقد در جیب خود داشته باشند، چه با وام مسکن معکوس، وام مسکن با وثیقه یا وام مسکن با بازپرداخت وام، در مقابل خانه‌هایشان وام گرفته‌اند.

💡 Keep in mind, a cash-out refinance completely replaces your existing mortgage and may change your repayment timeline or monthly payments.

به خاطر داشته باشید، بازپرداخت وام مسکن با برداشت نقدی، کاملاً جایگزین وام مسکن فعلی شما می‌شود و ممکن است جدول زمانی بازپرداخت یا پرداخت‌های ماهانه شما را تغییر دهد.

💡 Employees could cash out unused leave, a policy appreciated by caregivers juggling complicated calendars.

کارمندان می‌توانستند مرخصی‌های استفاده نشده خود را نقد کنند، سیاستی که مورد استقبال پرستارانی قرار گرفت که با تقویم‌های پیچیده سر و کار داشتند.

💡 A cash-out mortgage refinance is the process of replacing your existing home mortgage with a new, bigger mortgage, then taking out the difference in cash.

بازپرداخت وام مسکن با برداشت نقدی، فرآیندی است که در آن وام مسکن فعلی شما با یک وام مسکن جدید و بزرگتر جایگزین می‌شود و سپس مابه‌التفاوت آن به صورت نقدی دریافت می‌شود.

💡 He plans to cash out gradually, diversifying savings instead of gambling on perfect timing.

او قصد دارد به تدریج پول نقد خود را برداشت کند و به جای قمار روی زمان‌بندی دقیق، پس‌اندازهای خود را متنوع کند.

💡 Traders who cash out too late learn volatility respects no bedtime.

معامله‌گرانی که خیلی دیر پول نقد می‌کنند، یاد می‌گیرند که نوسانات به زمان خواب احترام نمی‌گذارند.