cash desk

💡 The museum’s cash desk doubled as an information hub, where volunteers distributed maps, umbrellas, and excellent lunch recommendations.

صندوق موزه به عنوان یک مرکز اطلاعات نیز فعالیت می‌کرد، جایی که داوطلبان نقشه، چتر و توصیه‌های عالی برای ناهار توزیع می‌کردند.

💡 Carcasses of animals - two pigs, three geese and a hare - hang upside down on the wall while two women in long loose robes pose behind the cash desk.

لاشه حیوانات - دو خوک، سه غاز و یک خرگوش - به صورت وارونه از دیوار آویزان است در حالی که دو زن با لباس‌های بلند و گشاد پشت میز صندوق ژست گرفته‌اند.

💡 After breakfast, Elinor asked at the cash desk which was the best hotel in town.

بعد از صبحانه، الینور از صندوق پرسید که بهترین هتل شهر کدام است.

💡 We queued at the cash desk under a string of postcards, staff juggling returns, small talk, and an elderly register that sighed theatrically.

ما در صف صندوق، زیر انبوهی از کارت پستال‌ها، کارکنانی که مرتب در حال مرجوع کردن کارت‌ها بودند، گپ و گفت‌های کوتاه و صندوق قدیمی که آهی نمایشی می‌کشید، ایستاده بودیم.

💡 The traders would then frequently make requests for the Libor submitters on the cash desk to put in "high" or "low" Libor estimates.

سپس معامله‌گران مرتباً از ارائه‌دهندگان نرخ لایبور در صندوق درخواست می‌کردند که تخمین‌های لایبور «بالا» یا «پایین» را ارائه دهند.

💡 During the sale, the cash desk ran like choreography, one scanning, one bagging, and one solving mysterious coupon math.

در طول فروش، صندوق مثل رقص رقص می‌چرخید، یک بار اسکن می‌کرد، یک بار کیف‌ها را پر می‌کرد و یک بار هم محاسبات مرموز کوپن را حل می‌کرد.