caryopsis

💡 Wheat’s caryopsis structure fuses seed coat and fruit wall, a botanical quirk that millers and bakers navigate daily.

ساختار گندم (کاریوپسیس) پوسته دانه و دیواره میوه را با هم ترکیب می‌کند، یک ویژگی عجیب گیاه‌شناسی که آسیابانان و نانواها روزانه با آن سر و کار دارند.

💡 Students dissected a caryopsis, discovering bran, germ, and endosperm where breakfast and global trade begin.

دانش‌آموزان یک دانه گندم را تشریح کردند و سبوس، جوانه و آندوسپرم را کشف کردند که صبحانه و تجارت جهانی از آنجا آغاز می‌شود.

💡 The caryopsis consists of an embryo on one side at the base and the endosperm occupies the remaining portion.

کاریوپسیس از یک جنین در یک طرف در پایه تشکیل شده است و آندوسپرم قسمت باقی مانده را اشغال می کند.

💡 No Strictly botanically speaking, grains describe caryopses (a.k.a.

خیر، از نظر گیاه‌شناسی، غلات به کاریوپس‌ها (با نام مستعار) اشاره دارند.

💡 As an illustration of the caryopsis, the grain of Andropogon Sorghum may be studied.

به عنوان نمونه‌ای از کاریوپسیس، می‌توان دانه سورگوم آندروپوگون را مورد مطالعه قرار داد.

💡 The resilience of a caryopsis explains why grain agriculture reshaped civilizations more than any royal decree ever could.

انعطاف‌پذیری گندمه توضیح می‌دهد که چرا کشاورزی غلات، تمدن‌ها را بیش از هر فرمان سلطنتی دیگری تغییر داد.