carbon disulfide

💡 The lab banned carbon disulfide for routine use, citing neurotoxic risks and readily available, safer substitutes.

این آزمایشگاه، استفاده‌ی روتین از دی‌سولفید کربن را ممنوع کرد و به خطرات نوروتوکسیک و جایگزین‌های ایمن‌تر و در دسترس اشاره کرد.

💡 When Hans Geiger and Walther Bothe conducted the experiment, using carbon disulfide gas as the medium, they saw no such deflection.

وقتی هانس گایگر و والتر بوث این آزمایش را با استفاده از گاز دی‌سولفید کربن به عنوان واسطه انجام دادند، چنین انحرافی مشاهده نکردند.

💡 Xanthophyll differs markedly from carotin in its solubilities, being insoluble in petroleum ether and only sparingly soluble in carbon disulfide.

زانتوفیل از نظر حلالیت با کاروتین تفاوت قابل توجهی دارد، به طوری که در اتر نفتی نامحلول و در دی سولفید کربن به مقدار کم محلول است.

💡 Another step was taken when Cross of London discovered that when the mercerized cotton was treated with carbon disulfide it was dissolved to a yellow liquid.

گام دیگری برداشته شد وقتی که کراس لندن کشف کرد که وقتی پنبه مرسریزه شده با دی سولفید کربن تیمار می‌شود، به مایعی زرد رنگ تبدیل می‌شود.

💡 A spill of carbon disulfide triggers evacuation protocols immediately; its vapors demand zero complacency.

نشت دی‌سولفید کربن بلافاصله پروتکل‌های تخلیه را فعال می‌کند؛ بخارات آن نیازی به هیچ گونه بی‌خیالی ندارد.

💡 We studied historical carbon disulfide applications to appreciate how safety culture progresses relentlessly.

ما کاربردهای تاریخی دی‌سولفید کربن را مطالعه کردیم تا درک کنیم که چگونه فرهنگ ایمنی بی‌وقفه در حال پیشرفت است.