benzene

💡 Utilities in both the Eaton and Palisades fire burn scars have reported detecting the carcinogen benzene in parts of their water systems.

شرکت‌های آب و برق در مناطق آتش‌سوزی ایتون و پالیسیدز گزارش داده‌اند که در بخش‌هایی از سیستم‌های آب خود، ماده سرطان‌زای بنزن را شناسایی کرده‌اند.

💡 Students draw benzene with aromatic resonance, appreciating delocalized electrons stabilizing a planar ring.

دانش‌آموزان بنزن را با رزونانس آروماتیک رسم می‌کنند و الکترون‌های غیرمستقر را که یک حلقه مسطح را پایدار می‌کنند، تحسین می‌کنند.

💡 The provision in question applies to the regulation of nearly 200 pollutants, including mercury, arsenic, benzene and formaldehyde.

این ماده قانونی مربوط به تنظیم مقررات مربوط به نزدیک به ۲۰۰ آلاینده، از جمله جیوه، آرسنیک، بنزن و فرمالدئید است.

💡 Cleanup crews treat benzene spills with containment booms, sensors, and patient, transparent updates to concerned neighbors.

گروه‌های پاکسازی، نشت بنزن را با استفاده از بوم‌های مهار، حسگرها و به‌روزرسانی‌های شفاف و صبورانه به همسایگان نگران، برطرف می‌کنند.

💡 This was achieved by using a new coating made of a single, simple molecule of benzene and phosphonic acid, or BPA for short.

این امر با استفاده از یک پوشش جدید ساخته شده از یک مولکول ساده و منفرد بنزن و اسید فسفونیک یا به اختصار BPA محقق شد.

💡 Workers near benzene follow strict exposure limits because this sweet-smelling solvent is carcinogenic despite ubiquitous industrial utility.

کارگرانی که در نزدیکی بنزن هستند، محدودیت‌های سختگیرانه‌ای را برای مواجهه با آن رعایت می‌کنند، زیرا این حلال خوشبو، علیرغم کاربرد صنعتی فراوان، سرطان‌زا است.