capitalistic

💡 A capitalistic lens explains incentives shaping healthcare, yet ethics and equity demand complementary frameworks.

یک دیدگاه سرمایه‌داری، انگیزه‌های شکل‌دهنده مراقبت‌های بهداشتی را توضیح می‌دهد، با این حال اخلاق و عدالت نیازمند چارچوب‌های مکمل هستند.

💡 Cooperative models can coexist with capitalistic markets, diversifying risk and voice without smothering ambition.

مدل‌های مشارکتی می‌توانند با بازارهای سرمایه‌داری همزیستی داشته باشند و ریسک و حق اظهار نظر را متنوع کنند، بدون اینکه جاه‌طلبی را خفه کنند.

💡 By acting as a "de-politicizing" force, Hedstrom explained, they have entrenched congregants' acceptance and comfort with the unequal, capitalistic status quo of American life.

هدستروم توضیح داد که آنها با عمل به عنوان یک نیروی «سیاست‌زدایی»، پذیرش و راحتی جماعت را با وضع موجود نابرابر و سرمایه‌داری زندگی آمریکایی تثبیت کرده‌اند.

💡 The city’s capitalistic energy attracts dreamers and opportunists, where pop-ups test ideas before leases and loans.

انرژی سرمایه‌داری این شهر، رویاپردازان و فرصت‌طلبان را جذب می‌کند، جایی که فروشگاه‌های موقت، ایده‌ها را قبل از اجاره و وام آزمایش می‌کنند.

💡 I think they care the most about equally distributing the wealth among people, and are not ultra capitalistic.

من فکر می‌کنم آنها بیشترین اهمیت را به توزیع برابر ثروت بین مردم می‌دهند و فوق سرمایه‌داری نیستند.

💡 For everyone in a capitalistic economy, it’s natural to worry about the financial aspect of having your primary income cut off.

برای هر کسی در یک اقتصاد سرمایه‌داری، طبیعی است که نگران جنبه مالی قطع درآمد اصلی خود باشد.