canvasback

💡 But just like any other flight, hitting a good canvasback hunt all depends on timing.

اما درست مانند هر پرواز دیگری، شکار خوب پشت بوم به زمان‌بندی بستگی دارد.

💡 The only bag limit change is for canvasback ducks, which increases from one to two per day.

تنها تغییر محدودیت کیسه برای اردک‌های پشت‌بافی است که از یک به دو در روز افزایش می‌یابد.

💡 A drake canvasback skimmed the marsh, its red head glowing against pewter water.

یک دراک پشت‌بامی از میان مرداب گذشت، سر قرمزش در برابر آبِ قلعی می‌درخشید.

💡 Birders whispered as the canvasback raft drifted closer, scopes tracking synchronized dives.

همچنان که قایق پشت‌بافی‌شده نزدیک‌تر می‌شد، پرنده‌بانان زمزمه می‌کردند و دوربین‌ها شیرجه‌های هماهنگ را ردیابی می‌کردند.

💡 Conservation restored submerged plants, and the canvasback returned, vindicating years of patient habitat work.

حفاظت از محیط زیست، گیاهان غرق شده را احیا کرد و پشت بوم بازگشت، که سال‌ها کار صبورانه برای ایجاد زیستگاه را توجیه می‌کند.

💡 Hunters this year will be able to take two canvasbacks a day when filling their six-duck limit.

شکارچیان امسال می‌توانند روزانه دو اردک بوم‌پشتی را با خود ببرند، البته اگر محدودیت شش اردکی خود را پر کرده باشند.