cantharus

💡 And Cantharus says— A. Shall we, then, take our ἀκρατισμὸς there?

و کانتاروس می‌گوید— الف. پس آیا می‌توانیم ἀκρατισμὸς خود را به آنجا ببریم؟

💡 And Cantharus does so likewise, in the Tereus; where he says— Likening her bosom to Cydonian apples.

و کانتاروس نیز در ترئوس همین کار را می‌کند؛ جایی که می‌گوید: سینه‌ی او را به سیب‌های سیدونیایی تشبیه می‌کند.

💡 Pilgrims gathered near the cantharus, filling flasks and swapping stories in many languages.

زائران در نزدیکی کانتاروس جمع می‌شدند، قمقمه‌ها را پر می‌کردند و داستان‌هایی را به زبان‌های مختلف رد و بدل می‌کردند.

💡 The basilica’s atrium featured a cantharus, a fountain for ritual washing that also cooled stones during summer heat.

دهلیز کلیسا دارای یک کانتاروس، فواره‌ای برای شستشوی آیینی بود که در گرمای تابستان سنگ‌ها را نیز خنک می‌کرد.

💡 Architects replicated a modest cantharus in a courtyard, honoring tradition with accessible design.

معماران با طراحی قابل فهم، سنت را گرامی داشتند و یک کانتاروس ساده را در حیاط تکرار کردند.

💡 Plato, or Cantharus, says, in the Alliance— A boil'd torpedo is delicious food.

افلاطون یا کانتاروس در کتاب اتحاد می‌گوید: اژدر پخته غذای خوشمزه‌ای است.