Canlit

💡 Ms. Mendelson’s version of the bar was so good that the novelist Margaret Atwood included it in her “Canlit Foodbook,” which compiled writing and recipes from Canadian authors.

نسخه خانم مندلسون از این بار آنقدر خوب بود که رمان‌نویس مارگارت اتوود آن را در «کتاب غذای کانلیت» خود که شامل نوشته‌ها و دستورهای غذایی نویسندگان کانادایی بود، گنجاند.

💡 Syllabi once centered classics; now Canlit courses include spoken word, graphic novels, and zines.

زمانی برنامه‌های درسی بر آثار کلاسیک متمرکز بودند؛ اکنون دوره‌های Canlit شامل دکلمه، رمان‌های گرافیکی و مجلات نیز می‌شود.

💡 A wave of Canlit foregrounds immigrant neighborhoods, mixing humor and grief with icy bus stops and warm kitchens.

موجی از نور کانلیت (Canlit) محله‌های مهاجرنشین را در پیش‌زمینه نشان می‌دهد و طنز و اندوه را با ایستگاه‌های اتوبوس یخی و آشپزخانه‌های گرم در هم می‌آمیزد.

💡 Debates in Canlit wrestle with regional funding, language politics, and who gets to represent the North.

بحث‌ها در کانلیت با مسائلی مانند بودجه منطقه‌ای، سیاست‌های زبانی و اینکه چه کسی نماینده شمال باشد، در کشمکش است.