cankle

🌐 مچ پا

مچ‌ساق؛ اصطلاح عامیانه برای مچ پایی که تقریباً هم‌قطر ساق است و شکل خط‌کشی‌شدهٔ مچ را ندارد (ترکیب calf + ankle).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 غیررسمی، ناحیه‌ای ضخیم بین ساق پا و مچ پا در فرد دارای اضافه وزن، که محل پایان یکی و شروع دیگری را پنهان می‌کند

جمله سازی با cankle

💡 He joked about his marathon cankle, then wisely scheduled a rest day and supportive socks.

او در مورد مچ پای ماراتن خود شوخی کرد، سپس عاقلانه یک روز استراحت و جوراب‌های مناسب را برنامه‌ریزی کرد.

💡 I have had to hear the word “cankle” more times than a human being should have to hear any word.

من مجبور شده‌ام کلمه «مچ پا» را بیشتر از آنچه یک انسان باید برای شنیدن هر کلمه‌ای بشنود، بشنوم.

💡 Fashion writers retire cankle shaming, celebrating comfortable shoes and bodies that carry us reliably.

نویسندگان مد، سرزنش مچ پا را کنار گذاشته و از کفش‌های راحت و بدن‌هایی که ما را به طور قابل اعتمادی حمل می‌کنند، تجلیل می‌کنند.

💡 This was not even to mention the cankle situation.

تازه این تازه بدون اشاره به وضعیت مچ پا بود.

💡 Leandra Medine Cohen’s giddy attitude of nonstop full disclosure (pregnancy cankles, body hair) has earned her profound trust with her site Man Repeller’s 1.9 million followers.

رفتار جسورانه‌ی لیندرا مدین کوهن در افشای بی‌وقفه‌ی حقایق (مچ پای بارداری، موهای بدن) باعث شده است که ۱.۹ میلیون دنبال‌کننده در سایتش به نام «من رپلر» به او اعتماد عمیقی داشته باشند.

بزک دوزک یعنی چه؟
بزک دوزک یعنی چه؟
انسجام یعنی چه؟
انسجام یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز