cane toad

💡 Guides warned us not to handle a cane toad, whose toxins harm curious pets and naive predators.

راهنماها به ما هشدار دادند که به وزغ نیشکر دست نزنیم، زیرا سموم آن به حیوانات خانگی کنجکاو و شکارچیان ساده‌لوح آسیب می‌رساند.

💡 Genetically modified, cannibal tadpoles may be the solution to Australia’s nearly century-old invasive cane toad problem.

بچه قورباغه‌های آدمخوار اصلاح ژنتیکی شده ممکن است راه حلی برای مشکل وزغ‌های نیشکر مهاجم تقریباً یک قرنی استرالیا باشند.

💡 And Ward-Fear’s team is now evaluating cane toad aversion for protecting crocodiles and aquatic monitors.

و تیم Ward-Fear اکنون در حال ارزیابی بیزاری از وزغ‌های نیشکر برای محافظت از تمساح‌ها و بزمجه‌های آبزی است.

💡 Community groups collect data on cane toad sightings, mapping hot spots for targeted mitigation.

گروه‌های اجتماعی داده‌های مربوط به مشاهده وزغ‌های نیشکر را جمع‌آوری می‌کنند و نقاط بحرانی را برای کاهش هدفمند خطرات، نقشه‌برداری می‌کنند.

💡 The team counted lizards at each site, then put out more than 200,000 cane toad eggs for three of the seven populations.

این تیم مارمولک‌ها را در هر مکان شمارش کرد، سپس بیش از ۲۰۰۰۰۰ تخم وزغ نیشکر را برای سه مورد از هفت جمعیت قرار داد.

💡 Well, unfortunately for at least cane toads, some other animals have developed adaptations to their toxic steroids.

خب، متأسفانه حداقل برای وزغ‌های نیشکر، برخی دیگر از حیوانات با استروئیدهای سمی خود سازگاری پیدا کرده‌اند.