camp follower

💡 A painting captures a camp follower steadying a frightened child as artillery thunders beyond the ridge.

یک نقاشی، سربازی را نشان می‌دهد که در حالی که توپخانه از پشت خط الراس می‌غرد، کودک وحشت‌زده‌ای را آرام می‌کند.

💡 Graham’s antic hypocrisy seems confounding to some who previously admired him when he was a camp follower of McCain’s anti-Putin foreign policy.

ریاکاری عجیب و غریب گراهام برای برخی که قبلاً او را تحسین می‌کردند، زمانی که او پیرو سیاست خارجی ضد پوتین مک‌کین بود، گیج‌کننده به نظر می‌رسد.

💡 The historian reframed the camp follower as a laborer, not a stereotype, documenting laundry, cooking, and nursing that armies required.

این مورخ، پیرو اردوگاه را به عنوان یک کارگر، و نه یک کلیشه، بازتعریف کرد و لباس‌شویی، آشپزی و پرستاری مورد نیاز ارتش‌ها را مستند نمود.

💡 The women in the sketch were part of a controversial group known as camp followers: wives, widows, runaways and others who marched with the Continental Army.

زنان حاضر در این نقاشی بخشی از یک گروه بحث‌برانگیز بودند که به عنوان پیروان اردوگاه شناخته می‌شدند: همسران، بیوه‌ها، فراری‌ها و دیگرانی که با ارتش قاره‌ای راهپیمایی می‌کردند.

💡 Her mother, Sophie Delaborde, the daughter of a bird seller on the Rue de Rivoli, was a camp follower of the Napoleonic troops in Madrid.

مادرش، سوفی دلابورد، دختر یک پرنده‌فروش در خیابان ریوولی، از همراهان سربازان ناپلئون در مادرید بود.

💡 Diaries show a camp follower bargaining for fair pay, proving logistics extends far beyond wagons and uniforms.

خاطرات روزانه، چانه‌زنی یکی از اعضای اردوگاه برای دریافت دستمزد منصفانه را نشان می‌دهد که ثابت می‌کند تدارکات فراتر از واگن و یونیفرم است.