call someones bluff

💡 We’ll call someone's bluff on the schedule by requesting milestones, forcing vague promises into concrete dates and accountable owners.

ما با درخواست مراحل مهم، تحمیل وعده‌های مبهم به تاریخ‌های مشخص و مالکان پاسخگو، بلوف کسی را در مورد برنامه زمانی خنثی خواهیم کرد.

💡 During negotiations, she decided to call someone's bluff by pausing the deal, discovering the “final” price dropped within hours.

در طول مذاکرات، او تصمیم گرفت با متوقف کردن معامله، بلوف کسی را باطل کند و متوجه شد که قیمت «نهایی» ظرف چند ساعت کاهش یافته است.

💡 Poker nights taught him when to call someone's bluff and when folding protects bankrolls better than stubborn pride.

شب‌های پوکر به او آموخت که چه زمانی بلوف کسی را کال کند و چه زمانی فولد کردن، بهتر از غرور لجبازانه، از موجودی حسابش محافظت می‌کند.