C-clamp

🌐 گیره C

گیرهٔ C شکل / سی‌کلمپ؛ گیرهٔ فلزی به شکل حرف C که برای فیکس‌کردن و نگه داشتن قطعات چوب یا فلز هنگام برش، سوراخ‌کاری یا چسباندن استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 گیره‌ای به شکل C که پیچی دارد که از یک نوک آن در جهت نوک دیگر پیچ شده است.

جمله سازی با C-clamp

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A rubber pad on the C clamp prevents dents, preserving the project’s finish even during enthusiastic glue-ups with too much squeeze-out.

یک پد لاستیکی روی گیره C از فرورفتگی جلوگیری می‌کند و حتی در هنگام چسب‌کاری‌های شدید با فشار زیاد، کیفیت نهایی پروژه را حفظ می‌کند.

💡 It was as if a C-clamp were tightened around her head and face, punctuated with pulsations of what seemed like an electrical current.

انگار یک گیره‌ی C شکل دور سر و صورتش محکم شده بود، که با ضربان‌هایی شبیه به جریان الکتریکی قطع و وصل می‌شد.

💡 We added a second C clamp near the joint, equalizing pressure and preventing the boards from skating under the slightest torque.

ما یک گیره C شکل دیگر نزدیک محل اتصال اضافه کردیم که فشار را متعادل می‌کند و مانع از سر خوردن تخته‌ها تحت کوچکترین گشتاور می‌شود.

💡 Use a sturdy C clamp to hold the oak blank while routing, keeping fingers clear and the edge perfectly square through each pass.

از یک گیره C محکم برای نگه داشتن چوب بلوط در حین فرزکاری استفاده کنید، انگشتان خود را از دسترس دور نگه دارید و لبه را در هر بار فرزکاری کاملاً صاف نگه دارید.

💡 The Looq DG uses an expandable C-clamp as the cradle to hold your smartphone in place.

Looq DG از یک گیره C شکل قابل انبساط به عنوان پایه برای نگه داشتن تلفن هوشمند شما در جای خود استفاده می‌کند.

💡 He described days treating critically ill Covid patients when he searched a whole hospital to find only a single C-clamp needed to run oxygenation equipment.

او روزهایی را توصیف کرد که در حال درمان بیماران کوویدِ بدحال بود و در تمام بیمارستان جستجو کرد و فقط یک گیره‌ی C شکل پیدا کرد که برای راه‌اندازی تجهیزات اکسیژن‌رسانی لازم بود.