buto

💡 In Tagalog, buto can mean bone or seed, and context turns grocery lists into anthropology lessons quickly.

در زبان تاگالوگ، بوتو می‌تواند به معنای استخوان یا دانه باشد، و متن به سرعت لیست‌های مواد غذایی را به درس‌های انسان‌شناسی تبدیل می‌کند.

💡 Casey Buto, 23, peers into that same Schmidt-Cassegrain, which Heyn affectionately calls the Fells Point Hubble.

کیسی بوتو، ۲۳ ساله، به درون همان اشمیت-کاسگرین نگاه می‌کند، که هاین با محبت آن را هابل فلز پوینت می‌نامد.

💡 Like so many of Heyn’s customers over the years, Buto and his friend Taryn Ward, who’s visiting from Rochester, N.Y., have never met anyone like the old man.

بوتو و دوستش تارین وارد که از روچستر، نیویورک به اینجا آمده، مانند بسیاری از مشتریان هاین در طول این سال‌ها، هرگز کسی مثل این پیرمرد را ندیده‌اند.

💡 The Buto tombs were oval-shaped pits with the corpses placed inside in a squatting position, mostly on their left sides with the head pointing west, the ministry statement said.

در بیانیه این وزارتخانه آمده است که مقبره‌های بوتو گودال‌های بیضی‌شکلی بودند که اجساد در حالت چمباتمه، عمدتاً به پهلوهای چپ و با سر رو به غرب، درون آنها قرار می‌گرفتند.

💡 The linguist noted that buto shifts meaning across dialects, advising careful translation in health campaigns.

این زبان‌شناس خاطرنشان کرد که کلمه بوتو در گویش‌های مختلف معنی متفاوتی دارد و همین امر ترجمه دقیق آن را در کمپین‌های سلامت توصیه می‌کند.

💡 Grandma saved squash buto for roasting, a snack that tastes like harvest and thrift.

مادربزرگ بوتو کدو حلوایی را برای کباب کردن نگه داشته بود، میان وعده‌ای که طعم برداشت محصول و صرفه‌جویی می‌دهد.