burr

🌐 خار

۱) پلیسه / رَج؛ لبهٔ دندانه‌دار و ناهموار روی فلز، چوب یا پلاستیک بعد از برش یا سوراخ‌کاری. ۲) خارِ چسبانِ گیاهان (بِرگِ گیاه). ۳) لهجه یا تلفظِ «رِ» غلتان یا خِش‌دار.

اسم (noun)

📌 همچنین لبه‌ای بیرون‌زده و ناهموار که هنگام سوراخ‌کاری، برش، پانچ یا حکاکی روی سطح فلز ایجاد می‌شود.

📌 برآمدگی ناهموار یا نامنظم روی هر جسمی، مانند روی درخت

📌 فرز کوچک، دستی و برقی که توسط ماشین‌کاران و قالب‌سازان برای عمیق‌تر کردن، پهن‌تر کردن یا بریدن فرورفتگی‌های کوچک استفاده می‌شود.

📌 توده‌ای از آجر که در اثر پخت، ذوب یا تاب برداشته باشد.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 برای ایجاد یک نقطه یا لبه ناهموار.

📌 پلیسه زدایی کردن

جمله سازی با burr

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 I think he was brought in as a burr that we remember in Ethan’s shoe.

فکر می‌کنم او را به عنوان یک خار که در کفش ایتن به یاد داریم، آوردند.

💡 A diamond burr polished the edge without burning the stainless steel.

یک فرز الماسی لبه را بدون سوزاندن فولاد ضد زنگ صیقل داد.

💡 The Scottish burr in his voice softened difficult news with unexpected warmth and music.

صدایش با لحنی اسکاتلندی و آهنگین، اخبار دشوار را با گرمی و آهنگی غیرمنتظره تلطیف می‌کرد.

💡 This depends on your specific manual coffee grinder, but if your grinder uses ceramic burrs, it’s meant for coffee beans only.

این بستگی به آسیاب دستی قهوه شما دارد، اما اگر آسیاب شما از تیغه‌های سرامیکی استفاده می‌کند، فقط برای دانه‌های قهوه مناسب است.

💡 A metal burr along the edge sliced a glove, convincing us deburring tools deserve respect and a permanent place on the bench.

یک تیغه فلزی در امتداد لبه، دستکش را برید و ما را متقاعد کرد که ابزارهای پلیسه‌گیری شایسته احترام و جایگاه دائمی روی میز هستند.

💡 A dried burr hitched onto my sock and demanded a second hike inside the living room.

خار خشک‌شده‌ای به جورابم گیر کرد و باعث شد دوباره به داخل اتاق نشیمن بروم.

کلمات مرتبط