burglarize

🌐 دزدکی عمل کردن

دستبرد زدن، به خانه‌ای برای دزدی وارد شدن؛ فعل «مرتکب سرقت از ساختمان شدن».

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 برای نفوذ و دزدی.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 برای ارتکاب سرقت.

جمله سازی با burglarize

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Earlier in 2025, Nicole Kidman and Keith Urban's Los Angeles home was burglarized on Valentine's Day.

پیش از این در سال ۲۰۲۵، خانه نیکول کیدمن و کیث اربن در لس‌آنجلس در روز ولنتاین مورد سرقت قرار گرفت.

💡 The tenant refused to burglarize his landlord’s office for documents; instead, he filed formal requests, trusting process despite frustrating delays and shrugs.

مستأجر از سرقت دفتر صاحبخانه برای گرفتن اسناد خودداری کرد؛ در عوض، درخواست‌های رسمی خود را ثبت کرد و با وجود تأخیرها و بی‌اعتنایی‌های ناامیدکننده، به روند کار اعتماد کرد.

💡 A misguided influencer tried to burglarize attention with staged “pranks,” discovering prosecutors and audiences both dislike manipulative storytelling dressed as bravery.

یک اینفلوئنسر گمراه سعی کرد با «شوخی‌های» ساختگی توجه‌ها را به خود جلب کند، اما متوجه شد که دادستان‌ها و مخاطبان، هر دو از داستان‌سرایی فریبکارانه در لباس شجاعت خوششان نمی‌آید.

💡 the Watergate scandal began when Republican operatives burglarized the Democratic Party's headquarters in Washington, D.C.

رسوایی واترگیت زمانی آغاز شد که ماموران جمهوری‌خواه به دفتر مرکزی حزب دموکرات در واشنگتن دی سی دستبرد زدند.

💡 The woman first reported that her home — which is located in a remote area of Lovelock, north of Magalia — was burglarized on April 17.

این زن ابتدا گزارش داد که خانه‌اش - که در منطقه‌ای دورافتاده در لاولاک، شمال ماگالیا واقع شده است - در ۱۷ آوریل مورد سرقت قرار گرفته است.

💡 Teens planned to burglarize a closed warehouse for thrills, then reconsidered after touring a repair shop where skilled work offered better adrenaline honestly.

نوجوانانی قصد داشتند برای هیجان به یک انبار بسته دستبرد بزنند، اما پس از بازدید از یک تعمیرگاه که کار ماهرانه در آن آدرنالین بیشتری تولید می‌کرد، از تصمیم خود منصرف شدند.

جهنم یعنی چه؟
جهنم یعنی چه؟
سرشک یعنی چه؟
سرشک یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز