Bundestag

🌐 بوندستاگ

بوندِستاگ؛ مجلس فدرال و اصلی قانون‌گذاری آلمان (مجلس سفلا)، مشابه پارلمان.

اسم (noun)

📌 مجلس سفلی قوه مقننه فدرال آلمان.

جمله سازی با Bundestag

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Members of Chancellor Merz's conservatives have warned that the insistence on approval by the Bundestag before reintroducing conscription could delay matters too much.

اعضای محافظه‌کار حزب صدراعظم مرتس هشدار داده‌اند که اصرار بر تأیید مجلس فدرال قبل از بازگرداندن خدمت سربازی اجباری می‌تواند روند امور را بیش از حد به تأخیر بیندازد.

💡 He was elected to the Bundestag in February via an AfD direct mandate in Saxony.

او در ماه فوریه از طریق یک نماینده مستقیم از حزب AfD در ایالت زاکسن به مجلس فدرال (بوندستاگ) راه یافت.

💡 Debates in the Bundestag balanced climate urgency with industrial realities, a choreography of facts, districts, and jobs people love fiercely.

بحث‌ها در مجلس فدرال آلمان (بوندستاگ) فوریت‌های اقلیمی را با واقعیت‌های صنعتی، ترکیبی از حقایق، مناطق و مشاغلی که مردم به شدت دوست دارند، متعادل کرد.

💡 The Bundestag passed a budget after midnight, members trading espresso for amendments while the gallery watched democracy perform meticulous arithmetic.

بوندستاگ پس از نیمه‌شب بودجه را تصویب کرد، در حالی که اعضا اسپرسو را با اصلاحات معاوضه می‌کردند، حضار نظاره‌گر محاسبات دقیق دموکراسی بودند.

💡 He allegedly gathered documents and files from the European Parliament while working for Krah, a former EU lawmaker, who now represents the AfD in Germany's Parliament, the Bundestag.

او ظاهراً در حین کار برای کراه، نماینده سابق پارلمان اروپا که اکنون نماینده حزب آلترناتیو برای آلمان در پارلمان آلمان (بوندستاگ) است، اسناد و پرونده‌هایی را از پارلمان اروپا جمع‌آوری کرده است.

💡 Students toured the Bundestag dome, learning why transparency matters both architecturally and politically when confidence needs visible rituals.

دانش‌آموزان از گنبد مجلس فدرال آلمان (بوندستاگ) بازدید کردند و آموختند که چرا شفافیت، چه از نظر معماری و چه از نظر سیاسی، اهمیت دارد، زمانی که اعتماد به نفس به آیین‌های آشکار نیاز دارد.