buffoonery

💡 their madcap buffoonery turned the duo into the nation's hottest comedy act

مسخره‌بازی دیوانه‌وار آنها، این دو نفر را به داغ‌ترین گروه کمدی کشور تبدیل کرد.

💡 He dismissed the meeting’s chaos as pure buffoonery, urging colleagues to return to evidence and achievable milestones.

او هرج و مرج جلسه را به عنوان یک شوخی محض رد کرد و از همکارانش خواست که به شواهد و نقاط عطف قابل دستیابی بازگردند.

💡 Their relationship, tentative, intimate, and defiant, lingers long after the satirical skewering of male buffoonery has faded.

رابطه‌ی آنها، که در هاله‌ای از ابهام، صمیمیت و سرکشی است، مدت‌ها پس از محو شدن تمسخرهای مردانه‌ی لودگی‌آمیز، همچنان پابرجاست.

💡 The other person who spoke in South Carolina, Tim Walz, is a special mixture of extreme buffoonery and a mean spirit, which is a toxic brew.

شخص دیگری که در کارولینای جنوبی صحبت کرد، تیم والز، ترکیبی خاص از لودگی افراطی و روحیه‌ای پست است که ترکیبی سمی است.

💡 Their sketch leaned into buffoonery to disarm the audience before landing a pointed critique of surveillance capitalism.

طرح آنها قبل از اینکه به نقد صریح سرمایه‌داری نظارتی بپردازد، به سمت لودگی و مسخرگی متمایل شد تا مخاطب را خلع سلاح کند.

💡 The rehearsal devolved into joyous buffoonery, which paradoxically helped the cast relax and discover honest moments.

تمرین به یک نمایش شاد و مسحورکننده تبدیل شد که به طرز متناقضی به بازیگران کمک کرد تا آرام شوند و لحظات صادقانه‌ای را کشف کنند.