bucket truck

🌐 کامیون سطلی

کامیون سبد‌دار (چری‌پیکر)؛ کامیونی که روی بازوی هیدرولیکش «سبد/باکت» برای بالا بردن کارگر برق، درخت‌بر، نصاب چراغ و… دارد.

اسم (noun)

📌 کامیونی که به بالابر هوایی یا بوم متحرک متصل است.

جمله سازی با bucket truck

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 REMINDER: The opening of the I-5 express lanes SB is delayed due to a contractor bucket truck having a hydraulic failure.

یادآوری: افتتاح خطوط قطار سریع‌السیر I-5 SB به دلیل نقص هیدرولیکی کامیون سطلی پیمانکار به تأخیر افتاده است.

💡 Crews used a bucket truck to repair lines after ice storms, working patiently above glittering branches.

خدمه پس از طوفان‌های یخ، با استفاده از یک کامیون سطل‌دار، خطوط لوله را تعمیر کردند و با صبر و حوصله بالای شاخه‌های درخشان کار کردند.

💡 A hydraulic failure of a bucket truck was the cause of the delay, the department said.

این اداره اعلام کرد که نقص هیدرولیک یک کامیون حمل سطل زباله علت این تأخیر بوده است.

💡 County Sheriff’s Department bucket truck early Wednesday morning while a sheriff’s deputy was precariously positioned high above the ground in the bucket, authorities said.

مقامات اعلام کردند که کامیون حمل سطل اداره کلانتری شهرستان، اوایل صبح چهارشنبه، در حالی که معاون کلانتر به طور خطرناکی در بالای سطح زمین در سطل قرار داشت، به محل حادثه منتقل شد.

💡 A bucket truck, also known as a cherry picker, is a vehicle equipped with a hydraulic lift system and an extendable arm that ends in a bucket where a person can stand.

کامیون سطلی که با نام چری‌چین نیز شناخته می‌شود، وسیله نقلیه‌ای است که مجهز به سیستم بالابر هیدرولیکی و بازویی قابل کشش است که به یک سطل ختم می‌شود و فرد می‌تواند در آن بایستد.

💡 The city’s arborists deployed a bucket truck for careful pruning around traffic lights.

درختکاران شهر یک کامیون سطل‌دار را برای هرس دقیق درختان در اطراف چراغ‌های راهنمایی مستقر کردند.