brunette

💡 The stylist suggested warm tones for the brunette, echoing autumn leaves without sliding into cliché.

آرایشگر برای مو قهوه‌ای، رنگ‌های گرم را پیشنهاد داد، به طوری که برگ‌های پاییزی را تداعی کند، بدون اینکه به کلیشه‌ها بپیوندد.

💡 A laughing brunette in a red coat became the café’s unofficial mascot on rainy afternoons.

یک زن سبزه خندان با کت قرمز، در بعدازظهرهای بارانی به نماد غیررسمی کافه تبدیل شده بود.

💡 The novelist avoided describing a brunette as merely hair, giving her agency, curiosity, and sharp wit.

رمان‌نویس از توصیف یک زن مو قهوه‌ای صرفاً به عنوان مو اجتناب کرد و به او عاملیت، کنجکاوی و شوخ‌طبعی بخشید.

💡 "Visconti wanted me brunette with long hair. Fellini wanted me blonde," Cardinale said.

کاردیناله گفت: «ویسکونتی من را با موهای سبزه و بلند می‌خواست. فلینی من را با موهای بور.»

💡 He met his wife, Mary Lou, in 1956, brunette and pretty, wearing bobby socks at a fraternity mixer at Michigan State.

او در سال ۱۹۵۶ با همسرش، مری لو، که موهای قهوه‌ای و زیبایی داشت و جوراب‌های ساق‌بلند به پا داشت، در یک مهمانی انجمن برادری در دانشگاه ایالتی میشیگان آشنا شد.

💡 A gorgeous middle-aged brunette spun and dipped with grace, putting more hip into it than you might expect with such a partner.

یک زن میانسال مو قهوه‌ای خوش‌قیافه با ظرافت و زیبایی خاصی می‌چرخید و ظاهری شیک‌تر از آنچه از چنین شریکی انتظار می‌رود، به نمایش می‌گذاشت.