brought

💡 Her neighbors joked about sainthood, but she simply brought soup.

همسایه‌هایش درباره قدیس بودنش شوخی می‌کردند، اما او فقط سوپ آورد.

💡 They'd promised dessert and brought poetry instead.

آنها قول دسر داده بودند و به جایش شعر آورده بودند.

💡 She brought a fabric sample to compare colors under natural light.

او یک نمونه پارچه آورد تا رنگ‌ها را زیر نور طبیعی مقایسه کند.

💡 He brought major tude to a meeting that needed curiosity instead.

او به جلسه‌ای که در عوض به کنجکاوی نیاز داشت، توجه زیادی جلب کرد.

💡 Drill instructors shouted “order arms,” and the recruits brought rifles vertically to their sides in a crisp, synchronized motion.

مربیان نظامی فریاد می‌زدند «دستور دهید» و سربازان جدید تفنگ‌هایشان را با حرکتی هماهنگ و واضح، به صورت عمودی در کنار بدنشان قرار می‌دادند.

💡 I posted sunrise photos—eat one's heart out, alarm snoozers—then brought donuts to soften the gloat.

عکس‌های طلوع آفتاب را پست کردم—چه دل آدم را می‌برد، چه چرت‌های زنگ ساعت—بعد برای اینکه کمی از شدت خوشحالی کم شود، دونات آوردم.

💡 “Who brought cookies?” “you're welcome; they’re in the kitchen.”

«کی کلوچه آورده؟» «خواهش می‌کنم؛ توی آشپزخانه هستند.»