bridging shot

💡 A passing train served as a bridging shot between city and countryside.

یک قطار در حال عبور، نقش پلی بین شهر و روستا را ایفا می‌کرد.

💡 We grabbed a quick bridging shot of hands packing bags, connecting scenes emotionally.

ما یک نمای پل‌زننده سریع از دست‌هایی که در حال بسته‌بندی کیسه‌ها بودند گرفتیم که صحنه‌ها را از نظر احساسی به هم مرتبط می‌کرد.

💡 The editor inserted a bridging shot of clouds, smoothing a jarring time skip elegantly.

تدوینگر یک نمای پل‌مانند از ابرها اضافه کرد و پرش زمانی آزاردهنده را به زیبایی تعدیل کرد.