brewing

🌐 دم کردن

«آبجوسازی / فرایند تخمیر»؛ هم به خودِ فرایند تولید آبجو و نوشیدنی‌های مشابه گفته می‌شود، هم به‌طور کلی به «صنعت تولید آبجو». به‌صورت مجازی هم یعنی «در حال رخ دادن و شکل گرفتن بودن» (مثلاً: A storm is brewing).

اسم (noun)

📌 عمل کسی که دم می‌کند.

📌 فرآیند دم کردن.

📌 شغل یا کسب و کار تولید آبجو، آبجوی الکلی و غیره

📌 مقدار یا دسته‌ای که در یک فرآیند واحد یا در یک زمان دم می‌شود.

جمله سازی با brewing

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He protects morning hours for deep work, silencing notifications and brewing tea before opening email.

او ساعات صبح را برای کار عمیق اختصاص می‌دهد، اعلان‌ها را خاموش می‌کند و قبل از باز کردن ایمیل‌ها چای دم می‌کند.

💡 The memo warned nobody about the outage, so the help desk discovered chaos when phones erupted before sunrise, caffeine barely brewing.

این یادداشت به هیچ‌کس در مورد قطعی برق هشدار نداده بود، بنابراین میز کمک متوجه هرج و مرج شد، زمانی که تلفن‌ها قبل از طلوع آفتاب شروع به کار کردند، در حالی که کافئین به سختی در حال جوشیدن بود.

💡 After the blackout, humanity looked like neighbors checking freezers, sharing chargers, and brewing coffee on camp stoves for anyone wandering in.

بعد از قطعی برق، بشریت شبیه همسایه‌هایی شده بود که فریزرها را بررسی می‌کردند، شارژرها را به اشتراک می‌گذاشتند و برای هر کسی که وارد می‌شد، روی اجاق‌های اردوگاه قهوه دم می‌کردند.

💡 Coffee brewing is controlled leaching; water extracts flavors while time decides bitterness.

دم کردن قهوه با آبشویی کنترل‌شده انجام می‌شود؛ آب طعم‌ها را استخراج می‌کند در حالی که زمان تلخی را تعیین می‌کند.

💡 I felt a sneeze brewing for five minutes and then it ghosted me.

پنج دقیقه احساس عطسه کردم و بعد انگار از جلوی چشمم محو شد.

💡 After brewing, we compost spent mash for garden beds, closing loops between hobbies and tomatoes.

بعد از دم کردن، خمیر مصرف‌شده را برای باغچه کمپوست می‌کنیم و حلقه‌های بین سرگرمی‌ها و گوجه‌فرنگی‌ها را می‌بندیم.

💡 He delivered fussy instructions for brewing coffee, but the ritual produced a balanced cup that even skeptics admitted tasted remarkably clean.

او دستورالعمل‌های دقیقی برای دم کردن قهوه ارائه می‌داد، اما این رسم، فنجانی متعادل به دست می‌داد که حتی افراد بدبین هم اذعان داشتند طعم فوق‌العاده تمیزی دارد.

💡 Data logging improved brewing consistency, turning anecdotes into controlled experiments.

ثبت داده‌ها، ثبات دم‌آوری را بهبود بخشید و حکایت‌ها را به آزمایش‌های کنترل‌شده تبدیل کرد.