brassage

💡 There would also be a small fee or "brassage," of, say, 1 per cent. for "coinage," i. e., for depositing the bullion and obtaining its paper circulating representative.

همچنین مبلغ ناچیزی یا «مالیات»، مثلاً ۱ درصد، برای «سکه»، یعنی برای سپرده‌گذاری شمش و دریافت نماینده‌ی کاغذی آن در گردش، دریافت می‌شد.

💡 In numismatic exhibits, brassage appears beside assays and dies, revealing the hidden infrastructure behind everyday money.

در نمایشگاه‌های سکه‌شناسی، برنج‌آلات در کنار سنجش‌ها و قالب‌ها ظاهر می‌شوند و زیرساخت پنهان پشت پول روزمره را آشکار می‌کنند.

💡 From what has gone before, as to the possibility of an agio, I conclude that the United States, England, Canada, and possibly France, would be unable to make large brassage charges.

از آنچه قبلاً گفته شد، در مورد احتمال یک حمله نظامی، نتیجه می‌گیرم که ایالات متحده، انگلستان، کانادا و احتمالاً فرانسه قادر به انجام حملات گسترده علیه نیروهای مسلح نخواهند بود.

💡 Debates over brassage illuminate how states fund monetary systems, balancing seigniorage against public trust in stable coin quality.

بحث‌ها در مورد براساژ (brassage) روشن می‌کند که چگونه ایالت‌ها سیستم‌های پولی را تأمین مالی می‌کنند و بین حق‌الضرب و اعتماد عمومی به کیفیت سکه‌های پایدار تعادل برقرار می‌کنند.

💡 Economists define brassage as the mint’s fee for coinage, a cost historically deducted from bullion before coins entered circulation.

اقتصاددانان، هزینه ضرب سکه را به عنوان کارمزد ضرابخانه برای ضرب سکه تعریف می‌کنند، هزینه‌ای که از نظر تاریخی قبل از ورود سکه به گردش، از شمش کسر می‌شد.