Branson

💡 After a conference in Branson, we stumbled into a bluegrass jam that turned dinner into an unexpected highlight.

بعد از یک کنفرانس در برانسون، به طور اتفاقی به یک مهمانی بلوگرس برخوردیم که شام را به یک اتفاق غیرمنتظره تبدیل کرد.

💡 Tourism brochures pitch Branson as music-forward, but hikers know nearby trails and lakes deserve equal billing.

بروشورهای گردشگری، برانسون را به عنوان یک چهره‌ی پیشرو در موسیقی معرفی می‌کنند، اما کوهنوردان می‌دانند که مسیرها و دریاچه‌های اطراف نیز شایسته‌ی توجه یکسانی هستند.

💡 Americans are well accustomed to ridiculously wealthy magnates assuming the same pose at their desks, or as Richard Branson did, on national TV.

آمریکایی‌ها به خوبی به این عادت کرده‌اند که ثروتمندانِ به‌طرز مسخره‌ای، پشت میزهایشان یا همانطور که ریچارد برانسون در تلویزیون ملی ژست می‌گرفت، ژست‌های مشابهی بگیرند.

💡 “We’re excited to continue visiting these restaurants regularly, starting with Branson on August 8th.”

«ما مشتاقیم که به طور منظم به این رستوران‌ها سر بزنیم و از ۸ آگوست با رستوران برانسون شروع کنیم.»

💡 “I felt Tom Branson was the only one we hadn’t really settled in the series,” Leech told me in 2019.

لیچ در سال ۲۰۱۹ به من گفت: «احساس می‌کردم تام برانسون تنها کسی است که واقعاً در سریال با او کنار نیامده بودیم.»

💡 The Chargers spent a sixth-round draft choice on guard Branson Taylor but cut him from their 53-man roster.

چارجرز در دور ششم درفت، برانسون تیلور، گارد تیم، را انتخاب کرد، اما او را از فهرست ۵۳ نفره خود خط زد.