Brandes

💡 For the fourth consecutive year, Tom Brandes of Bellevue won the Washington Champion of Champions senior men’s division on Friday at The Home Course in DuPont.

برای چهارمین سال متوالی، تام برندز از بلویو روز جمعه در زمین گلف خانگی در دوپونت، قهرمان بخش بزرگسالان مردان واشنگتن شد.

💡 There’s a memorable quote early in the book from Roberta Brandes Gratz, a Post reporter who was present during the Murdoch takeover.

در اوایل کتاب نقل قولی به یاد ماندنی از روبرتا برندس گراتز، خبرنگار واشنگتن پست که در جریان تصاحب روزنامه توسط مرداک حضور داشت، آمده است.

💡 A conference revisited Brandes and the cultural debates he sparked, linking his essays to contemporary struggles over artistic freedom.

یک کنفرانس به بررسی مجدد برندس و مباحث فرهنگی که او برانگیخته بود پرداخت و مقالات او را به مبارزات معاصر بر سر آزادی هنری پیوند داد.

💡 The curator displayed letters between Ibsen and Brandes, revealing friendships that shaped theater beyond national borders.

متصدی نمایشگاه نامه‌های رد و بدل شده بین ایبسن و براندس را به نمایش گذاشت که دوستی‌هایی را آشکار می‌کرد که تئاتر را فراتر از مرزهای ملی شکل داده بودند.

💡 Literature students read Brandes to understand European modern breakthroughs, where courageous critiques helped launch new voices into prominence.

دانشجویان ادبیات، آثار براندز را می‌خوانند تا پیشرفت‌های مدرن اروپایی را درک کنند، جایی که نقدهای شجاعانه به برجسته شدن صداهای جدید کمک کرد.

💡 It is the eighth overall title for Brandes in the championship.

این هشتمین عنوان قهرمانی کلی برندز در این مسابقات است.