🌐 شاخههای حکومت
📌 تقسیم حکومت به قوای مجریه، مقننه و قضائیه. در مورد حکومت فدرال، این سه قوه توسط قانون اساسی تأسیس شدهاند. قوه مجریه از رئیس جمهور، کابینه و وزارتخانهها و سازمانهای اجرایی مختلف تشکیل شده است. قوه مقننه از دو مجلس کنگره، سنا و مجلس نمایندگان و کارکنان آنها تشکیل شده است. قوه قضائیه از دیوان عالی کشور و سایر دادگاههای فدرال تشکیل شده است.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 While the news media is sometimes referred to as the fourth estate, alongside the executive, legislative and judicial branches of government, few think of stand-up comedy as a pillar of democracy.
در حالی که گاهی اوقات از رسانههای خبری به عنوان رکن چهارم حکومت، در کنار قوای مجریه، مقننه و قضائیه یاد میشود، کمتر کسی استندآپ کمدی را به عنوان ستون دموکراسی میشناسد.
💡 But because the US has equal and often divided branches of government, that is not the case.
اما از آنجا که ایالات متحده دارای قوای حکومتی برابر و اغلب منقسم است، این موضوع صدق نمیکند.
💡 Voters can hold incumbents accountable in elections — political scientists call this “vertical accountability” — as can coequal branches of government, which we call “horizontal accountability.”
رأیدهندگان میتوانند در انتخابات، مسئولان را پاسخگو نگه دارند - دانشمندان علوم سیاسی این را «پاسخگویی عمودی» مینامند - همانطور که میتوانند شاخههای مساوی حکومت را که ما «پاسخگویی افقی» مینامیم، پاسخگو نگه دارند.
