bramble

💡 Some good candidates for a bird habitat include brambles, cotoneaster, currant, holly, pyracantha, viburnum, and yew.

برخی از کاندیداهای خوب برای زیستگاه پرندگان عبارتند از تمشک، شیرخشت، مویز، راج، پیراکانتا، ویبورنوم و سرخدار.

💡 Each of these commitments comes nestled in a bramble of thorny questions that societies have been debating for the last, let’s round it off at, 250 years.

هر یک از این تعهدات در انبوهی از سوالات بغرنج قرار دارد که جوامع از ۲۵۰ سال پیش، یا بهتر بگوییم ۲۵۰ سال پیش، مشغول بحث در مورد آنها بوده‌اند.

💡 The footpath narrowed into bramble, snagging sleeves while blackberries tempted us to slow down anyway.

مسیر پیاده‌روی به بوته‌های خاردار باریک می‌شد و آستین‌ها را به هم می‌فشرد، در حالی که شاه‌توت‌ها ما را وسوسه می‌کردند که به هر حال سرعتمان را کم کنیم.

💡 Gardeners tame bramble with winter pruning, trading wild abundance for manageable hedges that still feed bees and birds.

باغبانان با هرس زمستانی، بوته‌های خار وحشی را رام می‌کنند و فراوانی آنها را با پرچین‌های قابل کنترلی که هنوز زنبورها و پرندگان را تغذیه می‌کنند، معاوضه می‌کنند.

💡 A tangle of bramble framed the cottage, making the porch smell faintly of summer pies after rain.

انبوهی از بوته‌های خار، کلبه را قاب گرفته بود و باعث می‌شد ایوان بوی ضعیف پای‌های تابستانی پس از باران را به مشام برساند.

💡 We picked a berry from the bramble, tasted sunshine, and accepted scratches as a tuition fee paid to summer.

ما از بوته‌های خاردار یک توت چیدیم، از آفتاب لذت بردیم و خراش‌هایی را به عنوان شهریه تابستان پذیرفتیم.