brake lining

💡 Choosing the right brake lining compound affects noise, pedal feel, and rotor wear across varied driving conditions.

انتخاب ترکیب مناسب لنت ترمز، بر سر و صدا، حس پدال و سایش روتور در شرایط مختلف رانندگی تأثیر می‌گذارد.

💡 Heavy trucks use thicker brake lining, balancing longevity with heat tolerance on mountain routes.

کامیون‌های سنگین از لنت ترمز ضخیم‌تری استفاده می‌کنند که باعث ایجاد تعادل بین طول عمر و تحمل گرما در مسیرهای کوهستانی می‌شود.

💡 Dusty brake lining buildup squealed on every stop, so the shop cleaned hardware and checked spring tension.

در هر توقف، صدای جیغ لنت ترمزِ غبارآلود بلند می‌شد، بنابراین تعمیرگاه، یراق‌آلات را تمیز و سفتی فنرها را بررسی کرد.

💡 More cars made in the United States would require more brake linings made in Mexico and more circuitry forged in China, using copper mined in Chile.

خودروهای بیشتری که در ایالات متحده ساخته می‌شوند، به لنت ترمز بیشتری که در مکزیک ساخته می‌شود و مدارهای بیشتری که در چین با استفاده از مس استخراج شده در شیلی آهنگری می‌شوند، نیاز دارند.

💡 It sucked off boots and shoes and ruined the brake linings on cars and trucks; it built up crippling deposits under horse and cattle hooves.

چکمه‌ها و کفش‌ها را می‌مکید و لنت ترمز ماشین‌ها و کامیون‌ها را خراب می‌کرد؛ زیر سم اسب‌ها و گاوها رسوبات فلج‌کننده‌ای جمع می‌کرد.

💡 Finally he went into his little office, pushed a litter of brake linings and fan belts and catalogues aside, and from underneath dug out a telephone.

بالاخره به دفتر کوچکش رفت، انبوهی از لنت ترمز و تسمه پروانه و کاتالوگ را کنار زد و از زیر آنها یک تلفن بیرون آورد.