brain up

💡 The company decided to brain up before expansion, sponsoring advanced training and hiring mentors who elevate juniors quickly.

این شرکت تصمیم گرفت قبل از گسترش، به تقویت هوش و ذکاوت خود بپردازد، آموزش‌های پیشرفته را حمایت مالی کند و مربیانی را استخدام کند که به سرعت افراد تازه‌کار را ارتقا دهند.

💡 They chalk mommy brain up to sleep deprivation when that’s really just the tip of the iceberg.

آنها مشکل مغز مادر را به کمبود خواب نسبت می‌دهند، در حالی که این فقط نوک کوه یخ است.

💡 In Doctor Who almost every week there was a new monster to scare you as a child and it just fired my creative brain up.

در سریال دکتر هو تقریباً هر هفته یک هیولای جدید وجود داشت که شما را در کودکی می‌ترساند و این فقط مغز خلاق من را به کار می‌انداخت.

💡 To compete globally, regional governments must brain up by funding research fellowships and simplifying grant applications for early-career scientists.

برای رقابت جهانی، دولت‌های منطقه‌ای باید با تأمین بودجه‌ی بورسیه‌های تحقیقاتی و ساده‌سازی درخواست‌های کمک‌هزینه برای دانشمندان تازه‌کار، مغز خود را تقویت کنند.

💡 "Research has shown that, actually, the disease can start in the brain up to 20 years before symptoms show," she says.

او می‌گوید: «تحقیقات نشان داده است که در واقع، این بیماری می‌تواند تا ۲۰ سال قبل از بروز علائم، در مغز شروع شود.»

💡 Our nonprofit plans to brain up its board, recruiting members with lived experience alongside legal and financial expertise.

سازمان غیرانتفاعی ما قصد دارد هیئت مدیره خود را تقویت کند و اعضایی را استخدام کند که علاوه بر تخصص حقوقی و مالی، تجربه عملی نیز داشته باشند.