boxcar

💡 Grain rattled inside the boxcar like distant thunder, a soundtrack to endless prairie horizons.

غله درون واگن باری مانند رعد و برق دوردست، همچون موسیقی متنی برای افق‌های بی‌پایان دشت، می‌لرزید.

💡 We rode in a restored boxcar, learning how freight once threaded small towns together long before highways dominated logistics.

ما سوار یک واگن باری بازسازی‌شده شدیم و یاد گرفتیم که چگونه مدت‌ها قبل از اینکه بزرگراه‌ها بر لجستیک مسلط شوند، حمل و نقل، شهرهای کوچک را به هم متصل می‌کرد.

💡 A boxcar graffiti mural turned the rail yard into an open-air gallery, colors streaking past with industrial grace.

یک نقاشی دیواریِ واگن باری، محوطه راه‌آهن را به یک گالری روباز تبدیل کرد که رنگ‌ها با ظرافت صنعتی از آن عبور می‌کردند.

💡 The modernist gem — a pristine example of Neutra’s boxcar style — is a fitting home for Grey.

این گوهر مدرن - نمونه‌ای بکر از سبک واگن باری نوترا - خانه‌ای مناسب برای گری است.

💡 By summer, all but two families had departed their flooded homes and were living in boxcars or makeshift houses above the rising waterline.

تا تابستان، به جز دو خانواده، همه خانه‌های سیل‌زده خود را ترک کرده و در واگن‌های باری یا خانه‌های موقت بالای خط آبِ در حال افزایش، زندگی می‌کردند.

💡 On a hotel rooftop in Hollywood, facing the glitterati tucked into the hills, Sierra Ferrell explained how to pack for a clandestine ride in a boxcar.

روی پشت بام هتلی در هالیوود، رو به روی افراد مشهوری که در تپه‌ها پنهان شده بودند، سیرا فرل توضیح داد که چگونه برای یک سفر مخفیانه با واگن باری چمدان ببندند.