bottom drawer

💡 Opening a bottom drawer inside the cramped space, police recovered a long strand of rope with knots, per the video footage.

طبق فیلم، پلیس با باز کردن کشوی پایینی در فضای تنگ، یک رشته طناب بلند با گره‌هایی پیدا کرد.

💡 A forgotten letter surfaced in the bottom drawer, changing how he remembered that restless summer.

نامه‌ای فراموش‌شده در کشوی پایینی پیدا شد و نحوه‌ی یادآوری آن تابستان پرتلاطم را تغییر داد.

💡 She kept emergency cash in the bottom drawer, tucked beneath neatly folded tights and travel adapters.

او پول نقد اضطراری را در کشوی پایینی، زیر جوراب شلواری‌های مرتب تا شده و آداپتورهای مسافرتی، نگه می‌داشت.

💡 The bottom drawer is for protein, which is good to put on the bottom because if anything drips it’s not going to cross-contaminate anything.

کشوی پایینی مخصوص پروتئین است که بهتر است در پایین قرار گیرد زیرا اگر چیزی چکه کند، چیزی را آلوده نمی‌کند.

💡 The bottom drawer became a time capsule of menus, ticket stubs, and tiny ritual comforts.

کشوی پایینی تبدیل به کپسول زمانِ منوها، ته بلیط‌ها و وسایل کوچکِ راحتیِ تشریفاتی شد.

💡 Mr Brettell said the ancient citrus fruit was discovered in the bottom drawer of a 19th century chest salvaged during a house clearance.

آقای برتل گفت که این مرکبات باستانی در کشوی پایینی یک صندوقچه قرن نوزدهمی که در جریان عملیات پاکسازی خانه از مخروبه‌ها نجات یافته بود، کشف شد.