bottler

💡 The craft bottler dialed carbonation carefully, protecting fragile aromatics while ensuring lively, consistent bubbles across the run.

بطری‌ساز حرفه‌ای، گازدار کردن را با دقت انجام داد و از مواد معطر شکننده محافظت کرد و در عین حال حباب‌های زنده و ثابتی را در طول فرآیند تضمین نمود.

💡 As a contract bottler, the company insisted on transparent lot codes and responsive quality control.

این شرکت، به عنوان یک تولیدکننده بطری قراردادی، بر کدهای لات شفاف و کنترل کیفیت پاسخگو اصرار داشت.

💡 He then pushed the water bottler to the opposite side.

سپس بطری آب را به سمت مخالف هل داد.

💡 "We were always hungry. We could only sip our water. A large bottle had to last four to five days, a smaller bottler for two days."

«ما همیشه گرسنه بودیم. فقط می‌توانستیم آب بنوشیم. یک بطری بزرگ باید چهار تا پنج روز دوام می‌آورد، یک بطری کوچک‌تر برای دو روز.»

💡 A good bottler knows cleanliness is flavor; sloppy sanitation ruins entire batches silently.

یک بطری‌ساز خوب می‌داند که تمیزی، طعم و مزه‌ی بطری است؛ بهداشت نامناسب، کل بطری را بی‌صدا خراب می‌کند.

💡 However, the new sizes will apply only to wine sold in shops in the UK, and it remains to be seen what the demand will be for pint-sized wine bottles among producers and bottlers.

با این حال، اندازه‌های جدید فقط برای شراب‌هایی که در مغازه‌های بریتانیا فروخته می‌شوند اعمال خواهد شد و باید دید تقاضا برای بطری‌های شراب کوچک در بین تولیدکنندگان و بطری‌سازان چقدر خواهد بود.