botonée

💡 Small Crosses Botonée are occasionally used as these “Crosses-Crosslets,”—as at Warwick in the arms of the Beauchamps, the Earls of Warwick.

صلیب‌های کوچک بوتونی گاهی اوقات به عنوان این «صلیب‌های صلیبی» استفاده می‌شوند - مانند آنچه در وارویک در آغوش بوشام، ارل‌های وارویک، دیده می‌شود.

💡 Cross, that is, “fixable” in the ground; No. 110 is an example of a Cross Botonée Fitchée.

صلیب، یعنی «قابل تثبیت» در زمین؛ شماره ۱۱۰ نمونه‌ای از صلیب Botonée Fitchée است.

💡 Craftsmen inlaid a botonée pattern into the oak chest, subtle enough to reward careful lookers.

صنعتگران طرحی از گیاه را روی صندوقچه بلوط منبت‌کاری کردند، طرحی ظریف که توجه هر بیننده دقیقی را جلب می‌کرد.

💡 The heraldic cross botonée decorated the doorway, its trefoil tips echoing clover carved along the lintel.

صلیب نمادین بوتونی، درگاه را تزئین کرده بود و نوک‌های سه‌پر آن، شبدرهای حکاکی‌شده در امتداد نعل درگاه را تداعی می‌کرد.

💡 She chose a botonée motif for the seal, nodding to medieval manuscripts without drifting into parody.

او یک طرح بتونی برای مُهر انتخاب کرد، که بدون اینکه به سمت تقلید برود، به نسخه‌های خطی قرون وسطایی اشاره داشت.