borrow trouble

💡 I don’t think you need to borrow trouble here by worrying that you love your nephew too much.

فکر نمی‌کنم لازم باشه با نگرانی از اینکه برادرزاده‌ات رو زیادی دوست داری، خودت رو به دردسر بندازی.

💡 Don’t borrow trouble by forecasting disasters; prepare reasonably, then let today’s work earn tomorrow’s calm.

با پیش‌بینی بلایا، دردسر درست نکنید؛ به‌طور معقول آماده شوید، سپس بگذارید کار امروز، آرامش فردا را به ارمغان بیاورد.

💡 She used to borrow trouble with late-night doomscrolling, but journaling and strict news windows restored perspective.

او قبلاً با مرور صفحات آخر شب مشکل داشت، اما نوشتن خاطرات و پنجره‌های خبری دقیق، دیدگاهش را بازیابی کرد.

💡 Leslie Feist makes boisterous, joyful noise on “Borrow Trouble,” the latest single from her upcoming album, “Multitudes.”

لزلی فیست در آهنگ «Borrow Trouble»، جدیدترین تک‌آهنگ از آلبوم جدیدش «Multitudes»، صدای شاد و پرانرژی از خود درمی‌آورد.

💡 Teams borrow trouble when they speculate motives; ask clarifying questions instead of writing dramatic, inaccurate backstories.

تیم‌ها وقتی انگیزه‌ها را حدس می‌زنند، دردسر درست می‌کنند؛ به جای نوشتن داستان‌های پشت پرده‌ی دراماتیک و نادرست، سوالات روشن‌کننده بپرسید.

💡 Don’t borrow trouble for the future.

برای آینده دردسر قرض نگیر.