Borgia, Cesare
🌐 بورگیا، چزاره
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 سیاستمدار ایتالیایی اواخر قرن پانزدهم و اوایل قرن شانزدهم، که به خیانت و ظلم شهرت داشت. او برادر لوکرتسیا بورجا بود.
جمله سازی با Borgia, Cesare
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Borgia, Cesare, and Leonardo, vi, 43.
بورجیا، سزار، و لئوناردو، vi، 43.
💡 Painters depicted Borgia, Cesare with theatrical menace; ledgers depict payrolls, a more reliable window into power.
نقاشان، بورجیا و چزاره را با تهدیدی نمایشی به تصویر میکشیدند؛ دفاتر حسابداری، حقوق و دستمزد را به تصویر میکشیدند، دریچهای مطمئنتر به سوی قدرت.
💡 He moved on to Florence and finally in 1502 into the employ of the "Bloody Borgia," Cesare, to follow for a year in the violent wake of the Borgia's bull bannerols.
او به فلورانس نقل مکان کرد و سرانجام در سال ۱۵۰۲ به استخدام «بورگیای خونین»، چزاره، درآمد و به مدت یک سال در پی خشونتهای ناشی از پرچمهای گاو نر بورجیا، او را دنبال کرد.
💡 Letters from Borgia, Cesare reveal logistical obsession: troop payments, fortifications, and winter roads that swallow cavalry.
نامههای بورجیا و چزاره، وسواس لجستیکی آنها را آشکار میکند: پرداخت حقوق سربازان، استحکامات و جادههای زمستانی که سوارهنظام را در خود میبلعند.
💡 Essays portray Borgia, Cesare as both ruthless and visionary, a case study Machiavelli mined shamelessly.
مقالات، بورجیا و چزاره را هم بیرحم و هم دوراندیش به تصویر میکشند، مطالعه موردی که ماکیاولی بیشرمانه از آن بهره برده است.