boomie

💡 Surfers paddled to a boomie offshore, where waves rose suddenly over hidden rock.

موج‌سواران به سمت ساحل بومي پارو زدند، جايي كه امواج ناگهان از روي صخره‌هاي پنهان بالا آمدند.

💡 And he signed off with this vow: “So as you used to say mate, ‘Whooshka boomie.

و او با این سوگند نامه مراسم را تمام کرد: «خب، همونطور که قبلاً می‌گفتی رفیق، 'وووشکا بومِی'.

💡 Locals nicknamed the reef a boomie, warning beginners to scout carefully at low tide.

مردم محلی به این صخره لقب بومِی (boumie) داده بودند و به تازه‌کارها هشدار می‌دادند که در زمان جزر با احتیاط به دنبال آب بگردند.

💡 Not only was his grandfather Boom Boom, his father is called Boomie or Boom.

نه تنها پدربزرگش بوم بوم بود، بلکه پدرش هم بومی یا بوم نامیده می‌شود.

💡 We filmed the boomie breaking at sunset, spray glowing like confetti.

ما از شکستن بومِی هنگام غروب آفتاب فیلمبرداری کردیم، که مثل کاغذ رنگی می‌درخشید.