bobotie

🌐 بوبوتی

«بوبوتی» (غذا): خوراک معروف آفریقای جنوبی؛ گوشت چرخ‌کردهٔ ادویه‌دار که رویش لایهٔ تخم‌مرغ/شیر ریخته و در فر می‌پزد، معمولاً با برنج زرد و چاتنی سرو می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 غذایی از آفریقای جنوبی که از گوشت چرخ‌کرده کاری‌دار با رویه تخم‌مرغ زده‌شده تشکیل شده و تا زمانی که پوسته‌ای تشکیل شود، پخته می‌شود.

جمله سازی با bobotie

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 More American executives are brushing up on Mandarin, learning to appreciate fine French wine and acquiring a taste for the spicy meat in South African bobotie.

مدیران آمریکایی بیشتری در حال یادگیری زبان ماندارین، یادگیری لذت بردن از شراب مرغوب فرانسوی و کسب ذائقه برای گوشت تند بوبوتی آفریقای جنوبی هستند.

💡 The banter has also seen Nigerians telling South Africans their Jollof Rice is better than South Africa's Bobotie, a spicy mince-meat dish.

این شوخی همچنین باعث شده است که نیجریه‌ای‌ها به آفریقای جنوبی‌ها بگویند برنج جولوف آنها از بوبوتی، یک غذای تند با گوشت چرخ‌کرده آفریقای جنوبی، بهتر است.

💡 Variations of the dish can be found spanning a variety of cuisines, from Vietnamese gio to South African bobotie, French pâté to Middle Eastern kibbe, even Swedish and Italian meatballs.

انواع مختلفی از این غذا را می‌توان در غذاهای مختلف یافت، از جیو ویتنامی گرفته تا بوبوتی آفریقای جنوبی، از پاته فرانسوی گرفته تا کیبه خاورمیانه‌ای، و حتی کوفته قلقلی سوئدی و ایتالیایی.

💡 I was also enjoying my first plate of bobotie—a South African dish of spiced minced meat topped with custard.

من همچنین از اولین بشقاب بوبوتی‌ام لذت می‌بردم - یک غذای آفریقای جنوبی از گوشت چرخ‌کرده ادویه‌دار که روی آن کاستارد ریخته شده است.

💡 We cooked South African bobotie at home, surprised how quickly the kitchen smelled like a flight.

ما در خانه بوبوتی آفریقای جنوبی پختیم و تعجب کردیم که چقدر سریع آشپزخانه بوی پرواز گرفت.