Bluegrass State

💡 In the Bluegrass State, county fairs still crown jams champion, which feels exactly right.

در ایالت بلوگرس، جشنواره‌های شهرستانی هنوز قهرمان جام جم هستند، که کاملاً درست به نظر می‌رسد.

💡 They retraced the steps of the civil rights icon and 10,000 others who joined the 1964 March on Frankfort to call for legislation to end discrimination and segregation in the Bluegrass State.

آنها راه این نماد حقوق مدنی و ۱۰ هزار نفر دیگر را که در راهپیمایی ۱۹۶۴ فرانکفورت شرکت کردند تا خواستار تصویب قانونی برای پایان دادن به تبعیض و جداسازی نژادی در ایالت بلوگرس شوند، دنبال کردند.

💡 The Bluegrass State sells itself with bourbon and horses, but libraries, caves, and friendly arguments deserve equal billing.

ایالت بلوگرس خود را با بوربون و اسب‌ها می‌فروشد، اما کتابخانه‌ها، غارها و بحث‌های دوستانه نیز شایسته توجه یکسان هستند.

💡 Road trips across the Bluegrass State require playlists, roadside peaches, and respect for thunderheads.

سفرهای جاده‌ای در سراسر ایالت بلوگرس نیاز به لیست‌های پخش، نوشیدنی‌های کنار جاده‌ای و احترام به طرفداران پروپاقرص موسیقی دارد.

💡 A separate spending bill headed to the full Senate would tap into the Bluegrass State’s massive budget reserves to make a number of one-time investments.

یک لایحه بودجه جداگانه که قرار است به صحن علنی سنا ارائه شود، از ذخایر عظیم بودجه ایالت بلوگرس برای انجام تعدادی سرمایه‌گذاری یکباره استفاده خواهد کرد.

💡 Throughout his career, McConnell has been a prolific appropriator for the Bluegrass State, a role he’s well positioned to continue as a senior member of the Senate Appropriations Committee.

مک‌کانل در طول دوران حرفه‌ای خود، یک تخصیص‌دهنده‌ی پرکار برای ایالت بلوگرس بوده است، نقشی که او به عنوان عضو ارشد کمیته تخصیص بودجه سنا، در موقعیت مناسبی برای ادامه‌ی آن قرار دارد.