blue ground

💡 She had made a nest of her blankets in the middle on top of her blue ground tarp, away from the walls that could hold condensation and spread dampness in a good enough downpour.

او از پتوهایش در وسط، روی برزنت آبی‌رنگش، لانه‌ای درست کرده بود، دور از دیوارهایی که می‌توانستند میعان را در خود نگه دارند و رطوبت را در باران شدید پخش کنند.

💡 The museum displayed a chunk of blue ground with tiny garnets, explaining pressure histories beneath ordinary-looking fields.

موزه تکه‌ای از زمین آبی با گارنت‌های کوچک را به نمایش گذاشت که تاریخچه فشار زیر زمین‌های به ظاهر معمولی را توضیح می‌داد.

💡 Prospectors scraped through blue ground carefully, patience rewarded by glints that turned into contracts and careful security plans.

جویندگان طلا با دقت در زمین‌های آبی کاوش می‌کردند، و صبرشان پاداش درخشش‌هایی بود که به قراردادها و برنامه‌های امنیتی دقیق تبدیل می‌شدند.

💡 It is applied more deliberately in one of seven impressions of “Valley With a River and a Town With Four Towers,” where orange rocks sit on blue ground.

این رنگ عمداً در یکی از هفت اثر «دره‌ای با رودخانه و شهری با چهار برج» به کار رفته است، جایی که سنگ‌های نارنجی بر روی زمینه آبی قرار گرفته‌اند.

💡 In 2015, one of Britain's largest beetles - the striking blue ground beetle - was discovered in Wales for the first time in woodland near Skewen, Neath Port Talbot.

در سال ۲۰۱۵، یکی از بزرگترین سوسک‌های بریتانیا - سوسک آبی زمینی چشمگیر - برای اولین بار در جنگل نزدیک اسکون، نیث پورت تالبوت در ولز کشف شد.

💡 Miners recognized blue ground as weathered kimberlite, a hint that diamonds might lurk where clay stained hands slate-gray.

معدنچیان خاک آبی را به عنوان کیمبرلیت هوازده تشخیص دادند، اشاره‌ای به اینکه الماس‌ها ممکن است در جایی که دست‌های خاک رس به رنگ خاکستری تخته سنگی لکه‌دار شده‌اند، کمین کرده باشند.