blood doping

💡 Both Dr Ordway and Dr Robergs say Bol's case could undermine confidence in the global anti-doping system and say Wada should review of its current blood doping procedures.

دکتر اوردوی و دکتر روبرگز هر دو می‌گویند پرونده بول می‌تواند اعتماد به سیستم جهانی مبارزه با دوپینگ را تضعیف کند و می‌گویند وادا باید رویه‌های فعلی دوپینگ خون خود را بررسی کند.

💡 Australian sporting darling Peter Bol has been cleared of blood doping six months after failing a drug test.

پیتر بول، ورزشکار محبوب استرالیایی، شش ماه پس از مثبت شدن آزمایش دوپینگ خون، از اتهام دوپینگ تبرئه شد.

💡 The length — measured in nucleotides, the building blocks of DNA and RNA — of a type of RNA that could expose blood doping.

طول - که بر حسب نوکلئوتیدها، واحدهای سازنده DNA و RNA، اندازه‌گیری می‌شود - نوعی RNA که می‌تواند دوپینگ خونی را آشکار کند.

💡 In the late 1960s, blood doping started (also called blood-boosting).

در اواخر دهه ۱۹۶۰، دوپینگ خون (که به آن تقویت خون نیز گفته می‌شود) آغاز شد.

💡 But when injected in its synthetic form, EPO is a form of blood doping which has been employed by athletes - most famously Lance Armstrong - to aid stamina and recovery.

اما وقتی به شکل مصنوعی خود تزریق شود، EPO نوعی دوپینگ خونی است که توسط ورزشکاران - معروف‌ترین آنها لانس آرمسترانگ - برای کمک به استقامت و بهبودی به کار گرفته شده است.