polycythaemia

💡 He underwent brain surgery and developed the chronic blood disorder polycythaemia, which he believed resulted from the incident.

او تحت عمل جراحی مغز قرار گرفت و به اختلال خونی مزمن پلی‌سیتمی مبتلا شد که به عقیده او ناشی از این حادثه بود.

💡 Dehydration can mimic polycythaemia on lab results, so a second draw after fluids often clarifies.

کم آبی بدن می‌تواند در نتایج آزمایشگاهی، پلی سیتمی را تقلید کند، بنابراین مصرف مجدد مایعات اغلب مشکل را برطرف می‌کند.

💡 Clinicians distinguish primary polycythaemia from secondary causes before prescribing phlebotomy or other treatments.

پزشکان قبل از تجویز فلبوتومی یا سایر درمان‌ها، پلی‌سیتمی اولیه را از علل ثانویه تشخیص می‌دهند.

💡 High-altitude residents sometimes show polycythaemia, thicker blood that carries more oxygen but demands monitoring.

ساکنان ارتفاعات بالا گاهی اوقات پلی‌سیتمی (غلیظ‌تر شدن خون که اکسیژن بیشتری حمل می‌کند اما نیاز به نظارت دارد) نشان می‌دهند.