blind flange

💡 A corroded blind flange taught us to respect gaskets and torque specs religiously.

یک فلنج کور خورده شده به ما یاد داد که به واشرها و مشخصات گشتاور احترام بگذاریم.

💡 Engineers prefer a blind flange where future connections are anticipated but not yet needed.

مهندسان در مواردی که اتصالات آینده پیش‌بینی می‌شوند اما هنوز نیازی به آنها نیست، فلنج کور را ترجیح می‌دهند.

💡 Maintenance crews installed a blind flange during shutdown, isolating the line safely before inspection.

تیم‌های تعمیر و نگهداری در حین خاموشی، یک فلنج کور نصب کردند و خط را قبل از بازرسی با خیال راحت ایزوله کردند.